06/02/2013 - Ir. Odete dos Santos Vieira
Obrigada Madre Marinella, pela tua VIDA doada com generosidade aos Instituto, aos jovens e a nós Filhas de Maria Auxiliadora. Posso dizer que tive a felicidade de te conhecer bem de perto , sentir a profundidade do teu coração , o grande AMOR a Nossa Mãe Auxiliadora. Recordo as tuas Circulares , ricas de sabedoria, fundamentadas no Evangelho , que tanto bem nos fizeram. Obrigada, No Céu, continua nos olhando la pertinho de Deus.

06/02/2013 - Ir. Leticia Chaves
Madre Marinella : Para o Instituto , a mulher forte, santa, inteligente. Na minha vida pessoal a mãe, irmã e amiga que eu jamais poderei esquecer. Madre querida, repousa tranquila nos braços do Pai que você tanto amou e ensinou a amar!

06/02/2013 - Community of Sacred Heart Center/Novitiate SUA
Mother Marinella, we thank you for your gift of self to God and to our Institute. Your deep spirituality and your faithful living and of the Spirit of Mornese are a precious heritage for us. Your strong, enlightened and faith-filled leadership contributed greated to the growth and vitality of our charism throughout the world. We celebrate your life, and ask you to intercede for us, that we too may live our charism, as you did, in fidelity and joy.

06/02/2013 - sr Marialuisa Panarotto
Obrigada Madre Marinella pelo testemunho alegre e o grande amor por Santa Maria Mazzarello, quantas mensagens o instituto recebeu e todas nós nas festas de Madre Mazzarello !!!! intercede la na gloria do Pai pela nossa fidelidade e pelas vocações .

06/02/2013 - Ir Dourivalda Bezerra
Seu retorno ao Pai nos dá a certeza de que no céu temos uma forte intercessora. Obrigada Madre Marinella pelo bem semeado, pelo testemunho de amor e fidelidade. Agora, a querida secretária alegra-se de estar junto a Main, "cuidando" mais intensamente das necessidades de suas filhas e do Instituto. Obrigada por tudo e para SEMPRE.

06/02/2013 - Comunidad Tegucigalpa, Honduras CAM
Unidas a todo el Instituto y con el cariño de hijas ofrecemos oraciones, por nuestra querida e inolvidable Madre Marinella, quien ha dejado huellas de santidad en nuestra vida personal y en toda la familia Salesiana. ¡Veni Sponsa Christi! Hermanas del Instituto Salesiano Marìa Auxiliadora Tegucigalpa, Honduras, CAM

06/02/2013 - Hna delia Ayala
La comunidad de la casa María Inmaculada, casa de las hermanas ancianas, de la Inspectoria Nuetra Señora del Santo rosrio (ARO), ofrecemos nuestra oración y nuestros dolores físicos, en sufragio de nuestra querida Madre Marinella, a quien muchas hemos conocido y experimentado su bondad y alegría. Gracias Madre y desde el cielo bendícenos para que seamos fieles hasta el final.

06/02/2013 - isp.Thai
Grazie Madre Marinella per quello che ci hai insegnato con la parola, ma soprattutto con la tua vita. 12 volte sei stata nella nostra terra Thai. Ti abbiamo sentita e ti sentiamo particolarmente nostra. L'esempio della tua vita, la forza della tua Parola ci rinnovi nel nostro "essere".

06/02/2013 - Ir. Zaira Barbosa -CG - Brasil
Tive oportunidade de conhece-la em duas circunstancias: primeira na sua visita em nossa Inspetoria, sua presença de santidade pela sua humanidade e atenção a cada pessoa.A segunda pelos seus famosos escritos como secretária de MM. Quanta riqueza ! Uma palavra de animação um convite a vivencia de consagrada FMA. Dela posso dizer a boca fala da abundancia do coração. È do coração, do intimo que frui as maravilhas de Deus das pessoas que são atraídas e deixam moldar-se por Deus. assim foi MDM e assim foi a saudosa secretária da MDM. Que no paraiso intercedo por nós. Obrigada pela Fidelidade Salesiana! Obrigada pela presença de Maria na sua vida e na animação vocacional para todas nos FMA!

06/02/2013 - Ir Zaira Barbosa
Tive oportunidade de conhece-la em duas circunstancias: primeira na sua visita em nossa Inspetoria, sua presença de santidade pela sua humanidade e atenção a cada pessoa.A segunda pelos seus famosos escritos como secretária de MM. Quanta riqueza ! Uma palavra de animação um convite a vivencia de consagrada FMA. Dela posso dizer a boca fala da abundancia do coração. È do coração, do intimo que frui as maravilhas de Deus das pessoas que são atraídas e deixam moldar-se por Deus. assim foi MDM e assim foi a saudosa secretária da MDM. Que no paraiso intercedo por nós. Obrigada pela Fidelidade Salesiana! Obrigada pela presença de Maria na sua vida e na animação vocacional para todas nos FMA!

06/02/2013 - Ir. Margarida Pernomian
Minha admiração é grande pelo zelo de nossa querida M. Marinela, que manteve vivo o espirito de Mornese, enviando com frequencia as cartas como secretaria de M. Mazzarello.Meus sentimentos por esta perda.Porem já sinto que está no céu intercedendo por nós.

06/02/2013 - Ir. IVone Yared
Obrigada Madre Marinella pela sua vida doada na alegria, na flexibilidade e compreensão dos tempos e das pessoas. Continue sendo a secretária de Madre Mazzarello alertando-a de nossas necessidades e desejo de sermos autênticas FMA.

06/02/2013 - Ir Elizabeth
Madre Marinella! Uma vida inteira doada ao Instituto, ao amor e a missão. Com sua simplicidade, sabedoria e alegria, testemunhou o amor de Deus e da Madre Mazzarello a todas nós! Obrigada pelo carinho demostrado e compartilhado. Junto a nossa MM e Maria Auxiliadora interceda pelo Instituto e toda juventude.

06/02/2013 - Comunidad de FMA Tesistan- MMO
Su presencia en el Instituto nos deja el sabor de cielo, su vida y palabra ha sido testimonio de ser peregrinos y huéspedes en esta tierra contemplando la meta prometida. Gracias Madre.

06/02/2013 - suor Ausilia AFO
GRAZIE Madre Marinella per la tua testimonianza di una vita tutta donata a Dio e all'Istituto. Ti affido tutte le FMA di AFO, che posiamo essere come te segno credibile dell'amore di Dio per i giovani di questa porzione di Africa che tu hai tanto amato! Riposa nella Pace e nella Gioia del Padre!

06/02/2013 - Battagliola Paola
Dalla lontana isola di Timor, che per ben due volte hai visitato, si sprigiona un GRAZIE senza fine per aver lasciato anche in questa terra, con il tuo passaggio una luminosa scia di amore, di bonta', di sorriso, di parola tenera e incoraggiante, di sguardo attento a tutto e a tutti!!! Tantissimi giovani e tantissime persone ti porteranno sempre in cuore e rimarrai soprattutto ''viva" nel cuore di cuore queste tue figlie che hai accompagnato con pazienza, amore e tanta fiducia la loro crescita. Grazie Madre Marinella per il DONO prezioso della tua vita donata incondizionatamente a Dio, alla Chiesa, all'Istituto, ad ogni tua figlia dei cinque continenti e tra queste ci siamo anche noi di Timor-Indonesia!!! Ora che puoi felicemente ABBRACCIARE il Padre, Maria , Madre Mazzarello, Don Bosco e tutti i Santi, accogli anche tutte noi in questo divino "'Abbraccio" e continua ad accompagnarci additandoci sempre la strada che tu stessa hai percorso, quella della bonta', della gioia, della semplicita', della verita' e dell'umilta'! GRAZIE MADRE MARINELLA prepara un posto per tutte noi nel grande Paradiso Salesiano! sr. Paola e tutte le tue figlie di Timor e Indonesia

06/02/2013 - Ir. Margherita Iorio
Per me M. Marinella é stata il prolungamento di M. Mazzarello.

06/02/2013 - Sor Cristina Silva, Fma de Mexico Norte
Gracias querida Madre Marinella!!! llevamos en el corazon el recuerdo de tu testimonio de alegría, donación incansable y presencia cercana que nos anima a dar lo mejor en la misión que Dios nos confía. Nuestro Instituto lamenta tu partida pero sabemos que desde el cielo intercederás junto a Madre Mazzarello por la fidelidad de cada una de nosotras.

05/02/2013 - Sr. Katherine Keane
Thank you Mother Marinella for your gift of self to me. You have been a loving example of the love and kindness of our founders. You led on through difficult times in with words of encouragement and faith. You were and inspiration to me. I am deeply grateful.

05/02/2013 - Sr. Ana Laura Palacios
Beloved and dearly remembered Mother Marinella, I would need an entire book to write what you mean to me! For over 35 years, you walked the journey of life with me, beginning with giving me my postulant medal, up to the present. Throughout my vocational path, you were my guiding light, sharing your wisdom with me, letting me know you were following my journey, especially when the waters were very turbulent. Your care for me from across the miles was demonstrated in many letters, some even handwritten, and lately, through emails. As I came to know Mother Mazzarello better, I realized you were just like her! What a privilege it has been for me to have you as such an intimate part of my journey! Thank you! Now, we can stay even more connected, since from heaven, I'm sure you will continue to follow me with even more care and concern. Thank you for the witness of your serenity and peace, coming from your total trust in God. You will always have a very special place in my heart. May you now rest in peace, enjoying the reward for a life of total and untiring self-giving. I will always love you! With all my love, Sr. Ana Laura Palacios, FMA

05/02/2013 - ana maria
Gracias Madre Marinella por la entrega de tu vida, tu testimonio creible, tu palabra salesiana, tu amor a la Igle sia, al Instituto y a cada una de nosotras hijas de Maria Auxiliadora. Tenemos la certeza de que te encuentras gozando de nuestro Padre Dios. Desde el cielo seguirás siendo la fiel secretaria de madre Mazzarello, estaremos atentas a recibir tu palabra sencilla, y motivadora. Tus hermanas mexicanas. INTERCEDE ante nuestra Madre Auxiliadora para que la paz reine nuevamente en nuestra patria.

05/02/2013 - suor Emilia Musatti
Grazie Madre Marinella: sei partita e sei con noi! siamo certe che continuerai ad accompagnare l'Istituto per il quale hai donato la tua vita con tanta audacia e grande amore. Ti ho vista l'ultima volta molto provata dalla malattia ma sempre col cuore attento ai cammini e alla vita della nostra grande Famiglia. Ora che fai parte della nostra comunità del Paradiso intercedi per ogni FMA quell'esperienza di unità vocazionale che ha caratterizzato la tua vita. In te ho visto la verità delle parole di Madre Mazzarello: la vera pietà religiosa consiste nel compiere il proprio dovere a tempo e luogo e solo per amore di Dio. Tu eri così: laboriosa, serena, pronta nell'intuizione di persone e situazioni perchè attenta alla presenza e alla volontà del Signore. Grazie!

05/02/2013 - Sor Rocio
Gracias Madre Marinella. Tu vida ha sido un regalo grande del Señor para la Iglesia, el Instituto, el mundo entero de manera particular para los jóvenes. Tu testimonio de vida nos anima a saber vivir como verdaderas y felices Hijas de María Auxiliadora fieles al carisma otorgado por Dios a Don Bosco y Madre Mazzarello. Intercede por nosotras para que también nuestro testimonio de vida lleve muchos jóvenes a amar al Señor.

05/02/2013 - Delia María Pulla
Gracias Madre Marinella Por tu presencia fraterna tan significativa para nuestro Instituto. En mi mente y en mi corazón está el recuerdo de tu mirada viva y penetrante, signo de que has sido de verdad una portadora del amor de Dios. Gracias de corazón

05/02/2013 - Sr. Rosa Maria Machado
Grazie Madre Marinella,perchè sei stata una FMA felice e audace, un dono di fedeltà, di amore alla chiesa e all'Istituto. Grazie per quanto sei stata per me nei momenti più dolorosi della mia vita di suora! Ti penso vicino all'Ausiliatrice e M. Mazzarello! Prega per noi e per me! Suor Rosa Maria

05/02/2013 - Marie Pierrette Louijuste
Chère sœur Marinella, repose en paix dans la miséricorde de Dieu que tu as aime, servi avec tant de joie et de dévouement. Merci pour ce que que tu as été et est encore pour nous dans le ciel! Saint Jean Bosco, Mère Marie Dominique et tous les Saints salésiens et toutes saintes salésiennes t'accueillent déjà au paradis. Nous t'aimons bien!

05/02/2013 - Vicenta Jaramillo
Madre Marinella, con tu entusiasmo radicado en el amor a Dios y a los jòvenes, llenas nuestras vidas de esperanza activa para responder a los desafìos de una vida consagrada desde y para los màs necesitados.

05/02/2013 - s. Maria Angelica Fernandez B, fma CHILE
Cara Madre Marinella, sei giá nella gioia piena. Ti ho sentito sempre tanto vicina, mi hai conosciuta tanto bene per quella intuizione materna che hai per ognuna. Non so' come ringraziare la tua bellisima presenza, la tua generosa fedelta', la tua gioia di essere tutta di Dio, e tutta del Istituto. Ci hai aperto cammini nuovi di rinnovazione, di comunione con la Famiglia Salesiana... sei stata tanto vicina, tanto semplice e forte. Mai potró dimenticare le tue domandine nei corridoi di Casa Generalizia: -Sei andata a fare la gimnastica? Non lavorare troppo. Grazie delle tue lettere di Madre, di Superiora en anche... di segretaria di MM. Mettimi sotto lo sguardo della Ausiliatrice, prega per la Chiesa en Iquique... ¡Muchas, muchas gracias!, Suor Angelica .

05/02/2013 - OkJa Giuliana
Carissima Madre Marinella, GRAZIE! Il Signore La accolga nella gioia eterna.

05/02/2013 - Maria del Carmen Canales
GRACIAS, Madre Marinella, perché, con il tuo amore ai giovani e il servizio di animazione all'Istituto, hai aperto continui cammini nuovi nella pastorale giovanile. Oggi ci tocca a noi accompagnare i giovani all'incontro con Gesù.

05/02/2013 - Sor Reynita
Querida Madre Marinella, tú en nombre de la Virgen, nuestra Auxiliadora, nos has acogido en nuestro querido Instituto, tus cartas, tus palabras sencillas, tan profundas, llenas de fe, tu pasión apostólica, tu espíritu misionero, tu ternura y firmeza de Madre... nos has hecho experimentar el infinito amor de predilección que Dios nos ha demostrado al hacernos partícipes de la vida y misión de nuestra hermosa familiareligiosa: el Instituto de las Hijas de María Auxiliadora. Ahora que ya estás junto a Don Bosco y Madre Mazzarello, alcánzanos de Dios la pasión del DMA. Eres nuestra mejor ofrenda a Dios por las nuevas vocaciones salesianas.

05/02/2013 - s. Maria Angelica Fernandez B, fma CHILE
Cara Madre Marinella, sei giá nella gioia piena. Ti ho sentito sempre tanto vicina, mi hai conosciuta tanto bene per quella intuizione materna che hai per ognuna. Non so' come ringraziare la tua bellisima presenza, la tua generosa fedelta', la tua gioia di essere tutta di Dio, e tutta del Istituto. Ci hai aperto cammini nuovi di rinnovazione, di comunione con la Famiglia Salesiana... sei stata tanto vicina, tanto semplice e forte. Mai potró dimenticare le tue domandine nei corridoi di Casa Generalizia: -Sei andata a fare la gimnastica? Non lavorare troppo. Grazie delle tue lettere di Madre, di Superiora en anche... di segretaria di MM. Mettimi sotto lo sguardo della Ausiliatrice, prega per la Chiesa en Iquique... ¡Muchas, muchas gracias!, Suor Angelica .

05/02/2013 - Hna. Juana Benita Sack
Querida Madre Marinella me siento muy conmovida al conocer, en este momente tu partida hacia el Cielo. En nombre mío y de mi inspectoría te agradezco todo el bien recibido, tu amor al Instituto y a cada hermana expresado en tantos gestos de comprensión, de iluminación en los caminos hacia el futuro. Te pido que, desde el cielo, ruegues por las vocaciones. No me olvidaré nunca de las enseñanzas recibidas en los años de animación del Instituto y de los Capítulos generales que me tocó asistir.

05/02/2013 - Sr. Carla Castellino
Grazie madre Marinella per essere stata semplicemente una FMA felice, come hai scritto in una lettera alle novizie di Castelgandolfo il 9 aprile del 1992, e per averci insegnato con la tua vita che «le difficoltà si superano con la preghiera e che nell'incontro con il Signore si trova il momento più bello e più efficace di "relax"».

05/02/2013 - Inspectoría Sagrado Corazón ECU
Querida Madre Marinella, Gracias por tu sí constante, por tu entusiasmo por la vida consagrada, por tu generosa entrega, por tu testimonio de salesianidad creativa... Dios, María Auxiliadora, Don Bosco, Madre Mazzarello y todos los santos de la Familia Salesiana han salido a tu encuentro para regalarte la Vida Feliz en el cielo. Amén!!!

05/02/2013 - Sr.Alaide Deretti
Carissima Madre Marinella Grazie per il tuo essere stata presenza di Madre. Mi unisco alle FMA del Brasile per dirti GRAZIE perché ci siamo sentite amate e accompagnate dalla tua presenza e del fecondo servizio di animazione e di governo. NON TI DIMENTICHEREMO MAI. Intercedi per tutto l'Istituto il dono di buone vocazioni e soprattutto vocazione missionarie con lo slancio de Da mihi animas cetera tolle.

05/02/2013 - Angela Ito
Grazie M.Marinella, per aver animato l'Istituto con il carisma verso i giovani piu poveri e per aver dato impulso alle missioni. Personalmente ho vissuto vicina a Te durante gli anni a Casa generalizia... e poi negli incontri a Mornese... e ti ho sentita Madre e Sorella, sempre piena di gioiosa vitalità , che ricordavi ogni fma con il proprio nome... Intercedi per noi affinchè possiamo vivere questo tuo carisma. Sr. Angela Ito, fma.

05/02/2013 - Suor Lucia
Grazie Madre,per essere stata con la tua vita un dono di fedeltà e di testimonianza gioiosa. Grazie! Suor Lucia.

05/02/2013 - Debbie
Thank you, Mother.... your life was a testimony to all of us, an inspiration, a most cherished memory....